DOI: https://doi.org/10.21847/1728-9343.2013.6(126).20701

Jesuit educational facilities of the east Slavic region in the late 16th - early 17th centuries

Angela Papazova

Abstract


The article presents, analyzes and systematizes the sources on constituent elements of educational Jesuit Colleges of the East Slavic region in the late 16th - early 17th centuries.

The author tabulates the data about the period of creation or functioning of Jesuit educational facilities and their components (missions, residences, schools, collegiums, "bursa", music "bursa", "konvikty", seminaries, houses of the third probation, theaters, student and philistine fraternities, churches, chapels, pharmacies, infirmaries, hospitals, orphanages, libraries, printing houses) in the twenty-seven cities of region mentioned in the research.

The author analyzes the purposes of "bursa" and "music bursa", devoted to music teaching and singing, where students performed during religious holidays and other events. But the main purpose was the support of the poor youth.

The article deals with the specific facilities - "konvikty" for gentry with student cohabitation in the flats of locals or individual facilities.

The paper provides information about seminaries of order of Jesuits in the East Slavic region, which were an important component of Jesuit educational system of priest training, those who spread Catholicism among different stratums.

The author analyzes "Sodalicii Marian" (Marian Congregations) of collegiums' students (organization, methods of skills and knowledge improvements, individual live events of fraternity members). The article shows that Marian Congregations had similar organizational elements to the order of Jesuits. For example, Society of Jesus prepared not only faithful Catholics, but also its own new members.

The author mentions the theaters of Jesuit collegiums, their specific purposes as an effective way of spreading Catholicism among Orthodox population.

The article also deals with educational and training purposes of churches, libraries, orphanages and hospitals of Society of Jesus.

The author states the ways of implementing and funding certain components of the aforementioned colleges and examines their role in the educational system of the Order.


Keywords


Society of Jesus; East Slavic region; educational system; houses of the Jesuit Order; colleges of the Jesuit Order

References


Załęski S. Jesuici w Polsce / S. Załęski. - T. IV. - Kraków, 1905. - 1881 s.; Obirek S. Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna / S. Obirek. - Kraków : Wydaw. WAM, 1996. - 416 s.; Grzebień L. Organizacja bibliotek jezuickiсh w Polsce od XVI do XVIII wieku / L. Grzebień // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. - Lublin, 1975. - T. 30. - S. 223-278; T. 31. - S. 225-281; Paszenda J. SJ Budowle Jezuickie w Polsce XVI-XVIII w. / J. Paszenda. - Krakow : Wydaw. WAM, 1999. - T. 1. - 464 s.; Paluszkiewicz F. Mały słownik jezuitów w Polsce / F. Paluszkiewicz. - Warszawa : Bobolanum, 1995. - 262 s.

Блинова Т. Б. Иезуиты в Белоруссии. Роль иезуитов в организации образования и просвещения / Т. Б. Блинова. - Гродно : ГрГУ, 2002. - 425 с.

Шевченко Т. Єзуїтське шкільництво на українських землях останньої чверті ХVI - середини ХVIІ ст. / Т. Шевченко. - Львів : Свічадо, 2005. - 340 с.

Сєряков С. Повсякденне життя єзуїтських шкіл України / С. Сєряков // Повсякдення ранньомодерної України. Історичні студії : в 2-х томах. - Т. 1: Практики, казуси та девіації повсякдення / [гол. ред. В. Смолій ; відп. ред. В. Горобець]. - К. : Інститут історії України, 2012. - С. 48-67.

Центральний державний історичний архів України у Львові (ЦДІАУ). - Ф. 132. Листи державних, громадських, церковних установ України. - Опис 1. - Спр. 35. Лист короля Сигізмунда ІІІ з Кракова до Магістрату м. Львова з вимогою не чинити перешкод в угодах між орденом єзуїтів і єврейською громадою відносно обміну земельних ділянок. Оригінал. 20 липня 1606 р. - Арк. 1-3; Спр. 36. Лист короля Сигізмунда ІІІ з Кракова до Магістрату м. Львова з вимогою не чинити перешкод ордену єзуїтів в будівництві монастиря і костьолу. 3 грудня 1607 р. - Арк. 1-3; Спр. 37. Лист короля Сигізмунда ІІІ з Кракова до Магістрату м. Львова з закликом допомогти ордену єзуїтів в будівництві костьолу і монастиря. Оригінал. 22 червня 1608 р. м. Львів. - Арк. 1-3; Спр. 38. Лист короля Сигізмунда ІІІ з табору під Смоленськом до Магістрату м. Львова з нагадуванням про необхідність допомоги ордену єзуїтів у будівництві костьолу і монастиря. Оригінал. 31 грудня 1609 р. м. Львів. - Арк. 1; Список праць католицьких теологів, складений А. Поссевіно. 1581 р.; Фундаційний акт перемишльської каштелянки К. Ваповської; Запис у львівській гродській книзі декрету київського воєводи С. Жолкевського від 24 липня 1608 р. // Боротьба Південно-Західної Русі і України проти експансії Ватикану та унії (Х - поч. ХVІІ ст.: Зб. док-в і мат-в). - К. : Наук. думка, 1988. - С. 76-77, 110-113, 192-194.

Paluszewicz F. Op. cit.

Konwikt // Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995 opracował L. Grzebień SJ przy współpracy zespołu jezuitów. - Kraków : WAM, 1996 [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=KONWIKT&f=1.

Bursa ubogich // Encyklopedia… [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgibin/rjbo?b=enc&q=BURSA+UBOGICH&f=1.

Bursa muzyczna // Encyklopedia… [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=BURSA+MUZYCZNA&f=1; Obirek S. Op. cit.

Шевченко Т. Указ. праця.

Лявшук В. Е. Музыкальное образование в бурсах ордена иезуитов в городском социокультурном контексте белорусских земель Великого княжества литовского в 1575 - 1773 гг. / В. Е. Лявшук // Актуальные проблемы мировой художественной культуры : мат-лы междунар. научн. конф., посвященной памяти профессора У. Д. Розенфельда (Гродно, 5 - 6 апреля 2012 г.) : В 2 ч-х. - Ч. 1. - С. 126-132.

Nieswiez // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=NIESWIEZ&f=1.

Załęski S. Jesuici w Polsce. - T. IV. - S. 973; Шевченко Т. Указ. праця.

Jaroslaw // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=JAROSLAW&f=1.

Блинова Т. Б. Указ. праця.

Polock // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=POLOCK&f=1.

Luck // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=LUCK&f=1.

Ostrog // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=OSTROG&f=1.

Uczniowie - sodalisi gimnazium jezuitów w Brunsberdze (Braniewie) 1579-1623 / Opracowal Marek Inglot SJ przy współpracy Ludwika Grzebienia SJ. - Kraków : Wydawnictwo WAM, 1998. - 347 s.

Obirek S. Op. cit.; Шевченко Т. Указ. праця.

Сєряков С. Указ праця.

Харлампович К. В. Западнорусские православные школы ХVI - начала ХVII вв. Отношение их к инославным / К. В. Харлампович. - Казань, 1898. - 524, LVI с.

Obirek S. Op. cit.; Шевченко Т. Указ. праця.

Jaroslaw // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=JAROSLAW&f=1.

Orsza. Pinsk // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.

ЦДІАУ у Львові. - Ф. 132. - Оп. 1. - Спр. 35. - Арк. 1-3; Спр. 36. - Арк. 1-3; Спр. 37. - Арк. 1-3; Спр. 38. - Арк. 1; Чертков Ю. Л. Правда об унии. “Крестовые походы 20-го века” [Електронний ресурс]. - Режим доступу : //www.vitebsk.orthodoxy.ru/ publicat/031010-2-publicat.shtml.

Orsza. Grodno // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=GRODNO&f=1;

Боплан Г. Опис України / Гійом Левассер де Боплан. Українські козаки та їхні останні гетьмани; Богдан Хмельницький / П. Меріме ; [пер. з фр., приміт і передм. Я. І. Кравця]. - Львів, 1990. - С. 23; Kijów // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=KIJOW&f=1.

Шевченко Т. Указ. праця.

Сова П. П. Прошлое Ужгорода : [исторический очерк] [Електронний ресурс] / П. П. Сова. - Ужгород : Типография «Школьной помощи», 1937. - 312 с. - Режим доступу : http://carpaty.net/?p=27879.

Ричков П. А. Українська архітектурна спадщина Товариства Ісуса. Коротка антологія / П. А. Ричков // Архітектурна спадщина України. - Вип. 5. - К. : НДІТІАМ - Головкиївархітектура, 2002. - С. 169-195.

Paszenda J. Op. cit.; Фундаційний акт перемишльської каштелянки…; Запис у львівській гродській книзі…; Nieswiez // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=NIESWIEZ&f=1.

Pińsk // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.

Bobrujsk // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=BOBRUJSK&f=1.

Шевченко Т. Указ. праця; Grzebień L. Op. cit.; Obirek S. Op. cit.

Orsza // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1.

Ціборовська-Римарович І. Бібліотека Острозького єзуїтського колегіуму: історія та сучасний стан фонду [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://istvolyn.info/index.php?option=com_content&view=article&id=2413:&catid=23&Itemid=17.

Список праць католицьких теологів, складений А. Поссевіно.

Шевченко Т. Указ. праця.

Polock. Pinsk // Encyklopedia … [Електронний ресурс]. - Режим доступу : http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=POLOCK&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.

REFERENCES

Załęski S. (1905), Jesuici w Polsce, T. IV, Kraków, 1881 р. (pol); Obirek S. (1996), Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna, Wydaw. WAM, Kraków, 416 р. (pol); Grzebień L. (1975), Organizacja bibliotek jezuickiсh w Polsce od XVI do XVIII wieku, in Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne, Lublin, T.30, Р. 223-278, T.31, Р. 225-281 (pol); Paszenda J. (1999), Budowle Jezuickie w Polsce XVI-XVIII w., Wydaw. WAM, Krakow, T. 1, 464 р. (pol); Paluszkiewicz F. (1995), Mały słownik jezuitów w Polsce, Bobolanum, Warszawa, 262 р. (pol).

Blinova T.B. (2002), Jesuits in Belarus. Jesuit’s role in the organization of education and enlightenment, GrGU, Grodno, 425 p. (rus).

Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Sieriakov S. (2012), Everyday life of Jesuit schools of Ukraine, in Daily activities of the early modern Ukraine. Historical researches in 2 volumes, V. 1, Instytut istorii' Ukrai'ny, Kiev, P. 48-67. (ukr).

Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv, fond 132, opys 1, sprava 35, ark. 1-3 (ukr); sprava 36, ark. 1-3 (ukr); sprava 37, ark. 1-3 (ukr); sprava 38, ark. 1 (ukr); Documents №74, №91, №138, in Struggle of the South Western Russia and Ukraine against expansion of Vatican and the union, (1988), Naukova dumka, Kiev, P. 76-77, 110-113, 192-194 (ukr).

Paluszkiewicz F. (1995), Mały słownik jezuitów w Polsce, Bobolanum, Warszawa, 262 р. (pol).

Konwikt (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=KONWIKT&f=1.

Bursa ubogich (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgibin/rjbo?b=enc&q=BURSA+UBOGICH&f=1.

Bursa muzyczna (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=BURSA+MUZYCZNA&f=1; Obirek S. (1996), Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna, Wydaw. WAM, Kraków, 416 р. (pol).

Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Liavshuk V.E. (2012), Musical education in bursas of the order of Jesuits in the social and cultural context of the Belarusian lands of the Grand Duchy of Lithuania in 1575 - 1773 years, in Actual problems of world art culture, Ch. 1., GrGU, Grodno, P.126 - 132.

Nieswiez (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=NIESWIEZ&f=1.

Załęski S. (1905), Jesuici w Polsce, T. IV, Kraków, 1881 р. (pol); Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Jaroslaw (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=JAROSLAW&f=1.

Blinova T.B. (2002), Jesuits in Belarus. Jesuit’s role in the organization of education and enlightenment, GrGU, Grodno, 425 p. (rus).

Polock (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=POLOCK&f=1.

Luck (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=LUCK&f=1.

Ostrog (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=OSTROG&f=1.

Inglot M., Grzebienia L. (Ed.) (1998), Uczniowie - sodalisi gimnazium jezuitów w Brunsberdze (Braniewie) 1579-1623, Wydawnictwo WAM, Kraków, 347 р. (pol).

Obirek S. (1996), Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna, Wydaw. WAM, Kraków, 416 р. (pol); Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Sieriakov S. (2012), Everyday life of Jesuit schools of Ukraine, in Daily activities of the early modern Ukraine. Historical researches in 2 volumes, V. 1, Instytut istorii' Ukrai'ny, Kiev, P. 48-67. (ukr).

Kharlampovich K.V. (1898), The West Russian orthodox schools of the 16th - early 17th centuries. Their relation to the other beliefs, Kazan, 524, LVI p.

Obirek S. (1996), Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna, Wydaw. WAM, Kraków, 416 р. (pol); Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Jaroslaw (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=JAROSLAW&f=1.

Orsza. Pinsk (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.

Central State Historical Archive of Ukraine, Lviv, fond 132, opys 1, sprava 35, ark. 1-3 (ukr); sprava 36, ark. 1-3 (ukr); sprava 37, ark. 1-3 (ukr); sprava 38, ark. 1 (ukr); Chertkov Yu.L. The truth about the union. Crusades of the 20th century, available at: http://www.vitebsk.orthodoxy.ru/ publicat/031010-2-publicat.shtml.

Orsza. Grodno (1996) , in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=GRODNO&f=1;

Boplan G. (1990), Description of Ukraine, Kameniar, Lvіv, Р. 17-114 (ukr); Kijów (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=KIJOW&f=1.

Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr).

Sova P.P. (1937), The history of Uzhgorod, available at: http://carpaty.net/?p=27879.

Richkov P.A. (2002), Ukrainian architectural heritage of Society of Jesus. Short anthology, in Architectural heritage of Ukraine, NDІTІAM - Golovkiїvarkhіtektura, Kiev, P. 169-195.

Paszenda J. (1999), Budowle Jezuickie w Polsce XVI-XVIII w., Wydaw. WAM, Krakow, T. 1, 464 р. (pol); Documents №91, №138, in Struggle of the South Western Russia and Ukraine against expansion of Vatican and the union (1988), Naukova dumka, Kiev, 288 р. (ukr); Nieswiez (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=NIESWIEZ&f=1.

Pińsk (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.

Bobrujsk (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=BOBRUJSK&f=1.

Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p. (ukr); Grzebień L. (1975), Organizacja bibliotek jezuickiсh w Polsce od XVI do XVIII wieku, in Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne, Lublin, T.30, Р. 223-278, T.31, Р. 225-281 (pol); Obirek S. (1996), Jezuici w Rzeczypospolitej Obojga Narodów w latach 1564-1668.: Działalność religijna społeczno-kulturalna i polityczna, Wydaw. WAM, Kraków, 416 р. (pol).

Orsza (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=ORSZA&f=1.

Tsiborovska-Rymarovych I. Ostrog Jesuit College Library: history and current status of the fund, available at: http://istvolyn.info/index.php?option=com_content&view=article&id=2413:&catid=23&Itemid=17.

Document №74, in Struggle of the South Western Russia and Ukraine against expansion of Vatican and the union (1988), Naukova dumka, Kiev, 288 р. (ukr).

Shevchenko T. (2005), Jesuit teaching on the Ukrainian lands of the last quarter of 16th - the middle of the 17th centuries, Svіchado, L'vіv, 340 p.

Polock. Pinsk (1996), in L. Grzebień (Ed.), Encyklopedia wiedzy o jezuitach na ziemiach Polski i Litwy 1564 - 1995, available at: http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=POLOCK&f=1; http://www.jezuici.krakow.pl/cgi-bin/rjbo?b=enc&q=PINSK&f=1.


GOST Style Citations








ISSN 1728-9343 (Print)

ISSN 2411-3093 (Online)