DOI: https://doi.org/10.21847/1728-9343.2017.1(147).96826

Problem of environmental protection and nature conservancies of Halychyna region (20-30s of the XXth cent.)

Olena Haydukevych

Abstract


The article highlights the issues of nature protection in Halychyna region that have been arising since ancient times till1939. Inthe 20-30s of the XXth century the solution of this problem was considered in the search of separate valuable objects of nature, their expropriation from the sphere of economic usage and complete protection. In the hard interwar period, the Polish government, scientists and some land owners were doing their best to protect nature. This intense activity had a significant public basis, as the main legislative basis of Poland of that time facilitated development and distribution of nature-protective activity in Halychyna region.

Poland had a significant public legislative foundation for environmental protection and isolation of valuable natural areas/objects. First of all, since 1852 Halychyna had the valid Austrian law on forest conservation, according to which all forests, regardless of ownership form, had to be supervised by the State Forest Administration. In 1900 the Austrian Ministry of Agriculture issued the Circular concerning conservation of natural tracts and old trees. Later on, in 1927 the President of the Polish-Lithuanian Commonwealth issued the Decision on the protection of forests that were not owned by the state; in1934 anew public law about monuments of nature was adopted in Halychyna, which greatly simplified and facilitated the procedure of conserving valuable natural objects in the country. In addition, Poland had a number of other valid laws on nature usage with the elements of environmental protection.

In the 1920-1930s, nature conservation and isolation of national parks in Halychyna were performed by both the government authorities of Poland and numerous Polish academic-social entities, such as the State Council for Nature Conservation of Poland, Polish Committee for Nature Protection in Lviv city, the Polish League for Nature Protection, Department of Reserves of the Research Institute of State Forests, Nature Conservation Commission of the State Geological Institute. Apart from that, Poland also had various public nature protection societies of local history and natural sciences, such as the Copernicus Society of Naturalists, Society of Tree-Lovers, Society of Planting Local Hylads, Zoological and Botanical Society, Society for Animal Protection, 'Stowarzyszenia c.k. straznikow lasowych i dozorcow skladow', 'Straz Lesna w Kosowie', "Akademickiego kola Przyrodnikow wszechnicy Lwowskiej' and others. A number of protected state reserves have been created. In addition to the public ones, there were a lot of community nature reserves, which were bought by the Polish scientific-cultural societies and organizations, as well as private reserves, created on private lands by some land owners.

Thus, in Halychyna region the issue of nature conservation was developing very actively in those years, yet under the auspices of the Austrian (and later Polish) environmental organizations. Correspondingly, the new protected objects became Austrian or Polish state property. No Ukrainian natural reserves existed, and no national societies for nature protection. Therefore, the problem of nature protection in the 1920-1930s in the society turned from the purely ecological problem into the ecological-national one. Ukrainian patriots, uniting around their spiritual leader - the Ukrainian Greek Catholic Church (UGCC), started a broad nature protection activity in Halychyna, focusing at conserving and multiplying the natural resources. First of all, they founded the Permanent Commission for Nature Conservation at the Taras Shevchenko Scientific Society, which was carrying out an active nature conservation activity in the given region.

Keywords


nature protection; natural resources; reserves; Shevchenko Scientific Society; nature conservancies

References


Bucek, J. (1931), Vranecek helvetsky (Selaginella helvetica Link.) v zemi Podkarpatoruske, Priroda, N 24, p. 275 (pol.).

Domin, K. (1930), Simanuv kotel na Svidovci v Podkarpatske Rusi. Studie geobotanicke, Vestn. Kral. Ces. Spolec Nauk, Tr. 3, p. 1-20 (pol.).

Domin, K. (1931), Geobotanicka exkurse na Vysokou v Malych Karpatech, Rozpravy 2, Tr. Ces. Akad. Praha, № 41, p. 1-13 (pol.).

Jirasek, V. (1937), Nove lokality Sedum hispanicum L. na Podkarpatske Rusi, Veda prirodni, Praha, N 18, p. 279-280 (pol.).

Kronika, O. (1938). Organizacyi Ligi Ochrony Pzyrody, Zloty zlak. Rocznik I, Zeszyt 2, L. 67 (pol.)

Markowski, M. (1937), Fortalicium w Perehinsku, Lwow, L. 5-6 (pol.).

Novak, F.A. (1922), Vysoka v Malych Karpatech, Rozpr 2, Tr. Ces. Akad., N 31, Praha, p. 1-7 (pol.).

Novak, F.A. (1925), Vegetace trachytoveho Vihorlatu, Spisy Prir. Fak. K.U., Praha, N 31, p. 1-29 (pol.).

Prochazka, J.S. (1926-1927), Ochrana prirody a prirodnich pamatek, Nakladem Ceskeho ctenare, Praha, I dil 271 s. - II dil 280 s. (pol.)

Rymarowicz, L. (1935), Rezerwat Limbowy na Jajku Perehinskim w Gorganach, Almanach Karpacki, N10, L. 81-93 (pol.).

Sillinger, P. (1929), Bile Karpaty, Rozpravy Kral. Ces. Spol. Nauk, Tr. Mat.-Prir., S. 1-74 (pol.).

Szafer, W. (1929), Parki narodowe w Polske, Kracuw (pol.).

Wierdak, S. (1923), O rzadkich roslinach z Opola, Kosmos, Czasopismo polskiego Towarzystwa Przyrodnikow im. Kopernika, Rocznir ХLVІІІ, Zeszyt ІІ-ІІІ, s. 245-253 (pol.).

Wierdak, S. (1923), Bez Joziky (Syringa josikaea Jacg.) w Karpatach nad gornym Strjem, Acta Soc. Bot. Pol., Vol. 1-2, Krakow, s. 895-899 (pol.).

Zlatnik, A. (1934), Studie o statnich lesich na Podkarpatske Rusi. Dil prvni. Prrispevky k dejinam statnich lesu a lesnictvi na Podkarpatske Rusi, Sbornik Vyzk. Ust. Zemedel, Praha, s. 1-109 (pol.).

Zlatnik, A., & Hilitzer, A. (1932), Prehled prirodnich reservaci a jejich navrhu na Podkarpatske Rusi, Sborn. Masarykovy Akad., Pr. N 6-2, Praha, s. 33-84 (pol.).

Grodzynskyy, М.D. & Stetsenko, М.P. (2003), Reserve management and studies in Ukraine: tutorial, Kyiv city, 306 p. (ukr).

Verbytskyy, V.V. (2003), Ecological-naturalistic education inUkraine: history, problems, prospects, Kyiv city, 302 p. (ukr).

Nesteruk, Yu. (1999), History of nature protection in Chornohora, Lviv city, Volume III, p. 254-273 (ukr).

Beheka, А.D. (1996), Essays on the history of nature protection (by the XXth cent.), Kyiv city, 89 p. (ukr).

Beheka, А.D. (1996), History of nature protection inUkraine(by the end of the VIIIth cent.), Mykolaiv, 132 p. (ukr)

Vasyuta, S.I. (1994), Ecological view in the context of ideological and political revival of Ukraine, Ukrainian Forest, №1, p. 22-25 (ukr).

Vasyuta, S.I. (1999), Historiosophical conceptualization of research into the genesis of critical condition of natural environment in Ukraine, Scientific Notes of the Volodymyr Hnatyuk Ternopil State Pedagogical University. Serial number: History, Edition VIII, Ternopil, p. 90-103 (ukr).

Vasyuta, О.А. (1998), Place and role of ecological policy among global problems of nowadays, Scientific Notes of the Volodymyr Hnatyuk Ternopil State Pedagogical University. Serial number: History, Edition VIІ, Ternopil, p. 260-277 (ukr).

Vasyuta, О.А. (2000), Problems and contradictions of nature protection in Ukraine during the totalitarian era (20-50s of the XXth century), Ukraine: cultural heritage, national identity, political system: 36 in honor of Professor Yuriy Slyvka, Edition 7, Institute of Ukrainian Studies of the National Academy of Sciences of Ukraine, Lviv, p. 51-57 (ukr).

Vasyuta, О.А. and Vasyuta, S.І. and Filipchuk G.G. (2003-2004), Ecological politics: national and global realia. In 4 volumes, Chernivtsi city, Zelena Bukovyna, 2003. Volume І, 480 p.; 2004, Volume ІІ, 520 p.; 2004, Volume ІІІ, 520 p.; 2004, Volume IV, 550 p. (ukr).

Bilyavskyy, G.О. and Furduy, R.S. (1997), Fundamentals of Ecology, Kyiv, Lybid, 288 p. (ukr).

Boreyko, V.Ye. (1997), History of nature protection inUkraine. (X cent. - 1980), Volume 1. (X cent. - 1941), Edition 12, Kyiv, 304 p. (ukr).

Boreyko, V.Ye. (2002), History of reservation activity inUkraine, Kyiv, 263 p. (ukr).

Boychuk, І.І. and Parpan, V.І. and others (1997), History of Оsmolodska Pushcha, Lviv city, 145 p. (ukr).

CentralStateHistorical Archive ofUkraine(C.S.H.A. ofUkraine). Lviv, fond 146, description 4, case 3317, 154 ark.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 66, ark. 63-64.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 68, аrk. 26-28.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 2168, аrk. 1-4.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 2167, 16 ark.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 475, description 1, case 750, аrk. 7.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 2120, 14 аrk.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 58, case 2166, 27 аrk.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 25, case 4415, аrk. 6-10.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 146, description 25, case 1568, аrk. 1-30.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 682, description 1, case 34, 16 аrk.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 309, description 1, case 27, аrk. 9-10.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 309, description 1, case 47, аrk. 1-56.

C.S.H.A. ofUkraine. Lviv, fond 309, description 1, case 88, аrk. 1-63.

Horoshko, М. and Dudok, V. (1994-1995), Role of the Greek Catholic Church in the development of environmental affairs and national forestry in the 30s and early 40s of XX century in the context of today’s ecological problems. Dedicated to the 50th anniversary of the death of Metropolitan Andriy Sheptytsky. Ukrainian Forest, №4, p. 7-9; №1, p. 28-30 (ukr).

Luchakovskyy, B. (1938), Ukrainian national parks, Sunday edition, August 14.

Haydukevych, O.O. (2007), Nature protection activities of the UGCC in Galicia in the 20-30’s XX century. Abstract of thesis for the degree of candidate of historical sciences in specialty 07.00.01 “History of Ukraine”, Ivano-Frankivsk, 20 p. (ukr.).

Haydukevych, O.O. (2016), Metropolitan Andrei Sheptytskyi - environmental activist of Halychyna, Skhid, № 1 (141), January-February, Mariupol, p. 35-39 (ukr.). DOI: 10.21847/1728 - 9343.2016.1(141).64290.

Haydukevych, O.O. (2016), UGКC: tourism and conservancy is in Carpathians (30th ХХ century). Skhid, № 4 (144), July-August, Mariupol, p. 52-56. (ukr.) DOI: 10.21847/1728 - 9343.2016.4(144).77987.

Haydukevych, О.O. (2015), Metropolitan Andriy and First Reserve Ukrainian Carpathians. Canadian Scientific Journal, №2, p. 81-86 (ukr).

Haydukevych, О.О. (2016), The first Ukrainian preserves UGCC in Gorgany. Modern scientific researches and developments: theoretical value and рractical results. Materials of Internatsonal scientific and practical conference. 15-18 March, Bratislava, Slovak Republic, Bratislava, р. 26-27 (eng).


GOST Style Citations


1. Bucek J. Vranecek helvetsky (Selaginella helvetica Link.) v zemi Podkarpatoruske / J. Bucek // Priroda. - 1931. - № 24. - S. 275.

 

2. Domin K. Simanuv kotel na Svidovci v Podkarpatske Rusi. Studie geobotanicke / K. Domin // Vestn. Kral. Ces. Spolec Nauk. - 1930. - Tr. 3. - S. 1-20.

 

3. Domin K. Geobotanicka exkurse na Vysokou v Malych Karpatech / K. Domin // Rozpravy 2. Tr. Ces. Akad. Praha. - 1931. - № 41. - S. 1-13.

 

4. Jirasek V. Nove lokality Sedum hispanicum L. na Podkarpatske Rusi / V. Jirasek // Veda prirodni. - Praha, 1937. - № 18. - S. 279-280.

 

5. Kronika. O organizacyi Ligi Ochrony Pzyrody // Zloty zlak. Rocznik I. - 1938. - Zeszyt 2. - L. 67.

 

6. Markowski M. Fortalicium w Perehinsku / M. Markowski. - Lwow, 1937. - L. 5-6.

 

7. Novak F. A. Vysoka v Malych Karpatech / F. A. Novak // Rozpr 2. - Tr. Ces. Akad. - № 31. - Praha, 1922. - S. 1-7.

 

8. Novak F. A. Vegetace trachytoveho Vihorlatu / F. A. Novak // Spisy Prir. Fak. K.U. - Praha, 1925. - № 31. - S. 1-29.

 

9. Prochazka J. S. Ochrana prirody a prirodnich pamatek / J. S. Prochazka. - Nakladem Ceskeho ctenare. - Praha, 1926-1927. - I dil 271 s. - II dil 280 s.

 

10. Rymarowicz L. Rezerwat Limbowy na Jajku Perehinskim w Gorganach / L. Rymarowicz // Almanach Karpacki. - 1995. - № 10. - L. 81-93.

 

11. Sillinger P. Bile Karpaty / P. Sillinger // Rozpravy Kral. Ces. Spol. Nauk. - Tr. Mat. - Prir., 1929. - S. 1-74.

 

12. Szafer W. Parki narodowe w Polske / W. Szafer. - Kracuw, 1929.

 

13. Wierdak S. O rzadkich roslinach z Opola / S. Wierdak // Kosmos. Czasopismo polskiego Towarzystwa Przyrodnikow im. Kopernika. - Rocznir ХLVІІІ. - 1923. - Zeszyt ІІ-ІІІ. - S. 245-253.

 

14. Wierdak S. Bez Joziky (Syringa josikaea Jacg.) w Karpatach nad gornym Strjem / S. Wierdak // Acta Soc. Bot. Pol. - Vol. 1-2. - Krakow, 1923. - S. 895-899.

 

15. Zlatnik A. Studie o statnich lesich na Podkarpatske Rusi. Dil prvni. Prrispevky k dejinam statnich lesu a lesnictvi na Podkarpatske Rusi / A. Zlatnik // Sbornik Vyzk. Ust. Zemedel. - Praha, 1934. - S. 1-109.

 

16. Zlatnik A. Prehled prirodnich reservaci a jejich navrhu na Podkarpatske Rusi / A. Zlatnik, A. Hilitzer // Sborn. Masarykovy Akad. - Pr. № 6-2. - Praha, 1932. - S. 33-84.

 

17. Заповідна справа в Україні / [за ред. М. Д. Гродзинського, М. П. Стеценка]. - К., 2003. - 306 с.

 

18. Вербицький В. В. Еколого-натуралістична освіта в Україні: історія, проблеми, перспективи / В. В. Вербицький. - К., 2003. - 302 с.

 

19. Нестерук Ю. Історія охорони природи в Чорногорі / Ю. Нестерук // Праці НТШ. - Львів, 1999. - Т. ІІІ. - С. 254-273.

 

20. Бегека А. Д. Нарис з історії охорони природи (до ХХ ст.) / А. Д. Бегека. - К., 1996. - 89 с.

 

21. Бегека А. Д. Історія охорони природи в Україні (до кін. ХVІІІ ст.) / А. Д. Бегека. - Миколаїв, 1996. - 132 с. - (Депонований рукопис).

 

22. Васюта С. Екологічна думка в контексті ідейно-політичного відродження України / С. Васюта // Український ліс. - 1994. - № 1. - С. 22-25.

 

23. Васюта С. І. Історіософічна концептуалізація досліджень проблеми генезис кризового стану природного середовища України / С. І. Васюта // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету ім. Володимира Гнатюка. Серія: Історія. - Вип. VІІІ. - Тернопіль, 1999. - С. 90-103.

 

24. Васюта О. А. Місце та роль екологічної політики серед глобальних проблем сучасності / О. А. Васюта // Наукові записки Тернопільського державного педагогічного університету Володимира Гнатюка. Серія: Історія. - Вип. VІІ. - Тернопіль, 1998. - С. 260-277.

 

25. Васюта О. А. Проблеми та протиріччя охорони природи в Україні в період тоталітарної доби (20-50-ті роки ХХ ст.) / О. А. Васюта // Україна: культурна спадщина, національна свідомість, державність : зб. на пошану проф. Юрія Сливки. - Вип. 7. - Ін-т українознавства НАН України. - Львів, 2000. - С. 51-57.

 

26. Васюта О. А. Екологічна політика: національні та глобальні реалії : У 4 т. / О. А Васюта, С. І. Васюта, Г. Г. Філіпчук ; [за ред. І. Ф. Кураса]. - Чернівці : Зелена Буковина, 2003. - Т. І. - 480 с.; 2004. - Т. ІІ - 520 с.; 2004. - Т. ІІІ. - 520 с.; 2004. - Т. ІV. - 550 с.

 

27. Білявський Г. О. Основи екологічних знань / Г. О. Білявський, Р. С. Фурдуй. - К. : Либідь, 1997. - 288 с.

 

28. Борейко В. Е. История охраны природы Украины (Х век -1980 г.) / В. Е. Борейко. - Т. 1. (Х век - 1941). - Вып. 12. - К., 1997. - 304 с.

 

29. Борейко В. Е. История заповедного дела в Украине / В. Е. Борейко. - К. : КЕКЦ, 2002. - 263 с.

 

30. Історія Осмолодської пущі / [Бойчук І. І., Парпан В. І. та ін.] ; [за ред. П. Р. Третяка та В. І. Парпана]. - Львів : НТШ, 1997. - 145 с.

 

31. Центральний державний історичний архів України, м. Львів (ЦДІАЛ України), ф. 146, оп. 4, спр. 3317, 154 арк. (польск., нім., рукопис).

 

32. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 66, арк. 63-64 (польск.).

 

33. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 68, арк. 26-28.

 

34. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 2168, арк. 1-4.

 

35. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 2167, 16 арк.

 

36. ЦДІАЛ України, ф. 475, оп. 1, спр. 750, арк. 7.

 

37. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 2120, 14 арк.

 

38. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 58, спр. 2166, 27 арк. (польск.).

 

39. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 25, спр. 4415, арк. 6-10.

 

40. ЦДІАЛ України, ф. 146, оп. 25, спр. 1568, арк. 1-30.

 

41. ЦДІАЛ України, ф. 682, оп. 1, спр. 34, 16 арк.

 

42. ЦДІАЛ України, ф. 309, оп. 1, спр. 27, арк. 9-10.

 

43. ЦДІАЛ України, ф. 309, оп. 1, спр. 47, арк. 1-56.

 

44. ЦДІАЛ України, ф. 309, оп. 1, спр. 88, арк. 1-63.

 

45. Горошко М. Роль греко-католицької церкви у становленні природоохоронної справи та національного лісівництва у 30-ті роки та на початку 40-х років ХХ століття у контексті сучасних екологічних проблем. До 50-річчя від смерті митрополита Андрея Шептицького / М. Горошко, В. Дудок // Український ліс. - 1994. - № 4. - С. 7-9; 1995. - № 1. - С. 28-30.

 

46. Лучаковський Б. Українські заповідники / Б. Лучаковський // Неділя. - 1935. - 9 червня; 1938. - 14 серпня.

 

47. Гайдукевич О. О. Природоохоронна діяльність ГКЦ в Галичині в 20-30-х рр. ХХ ст. : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук : спец. 07.00.01 "Історія України" / О. О. Гайдукевич ; Прикарпат. нац. ун-т ім. В. Стефаника. - Івано-Франківськ, 2007. - 20 c.

 

48. Гайдукевич О. О. Митрополит Андрей Шептицький - природоохоронний діяч Галичини / О. Гайдукевич // Схід. Аналітично-інформаційний журнал. Економічні, історичні, філософські науки. - № 1 (141) січень-лютий 2016 р. - С. 35-39. DOI: 10.21847/1728 - 9343.2016.1(141).64290.

 

49. Гайдукевич О. О. УГКЦ: туризм і охорона природи в Карпатах (30-ті роки ХХ ст.) / О. Гайдукевич // Схід. Аналітично-інформаційний журнал. Економічні, історичні, філософські науки. - № 4 (144) липень-серпень 2016 р. - С. 52-56. DOI: 10.21847/1728 - 9343.2016.4(144).77987.

 

50. Гайдукевич О. О. Митрополит Андрей Шептицький та перший український заповідник Карпат / О. Гайдукевич // Canadian Scientific Journal. - 2015. - № 2. - Р. 81-86.

 

51. Гайдукевич О. О. Перші українські заповідники УГКЦ в Горганах / О. Гайдукевич // Сучасні наукові дослідження та розробки: теоретична цінність та практичні результати : зб. матер. міжнародної науково-практичної конф., 14-19 березня 2016 р., Братислава (Словаччина). - Братислава, 2016. - С. 26-27.






ISSN 1728-9343 (Print)

ISSN 2411-3093 (Online)