Policy of the Russian Empire in Eastern Galicia during the First World War. The national aspect

Anton Karin


The article discusses the main activities of the Russian authorities in Galicia during the First World War. During the war in Galicia successively occupied three of the occupying administration. This administration G. A. Bobrinsky, and F. F. Trepov, D. I. Doroshenko. Policy in the national question in each of these administrations differed in their specificity. The author of the article pays special attention to the evolution of this policy and monitors the relationship of the Russian authorities with the muscophiles and the Ukrainian national movement. The first stage Russia's policy in the region was characterized by the Providence administration Bobrinsky by relying on the Russophile movement forced Russification. Ukrainian language and culture at this stage was subjected to expulsion from the public sphere, the Ukrainian national movement was seen as an implacable enemy of Russia. In the second phase in years, the Governor-General Trepov has tended to weaken the political influence mosqueteros. In this case, the softening of the administration's policies towards the Ukrainian language and culture. The third stage of Russian policy, caused by the collapse of the monarchy, was marked by the legalization of the Ukrainian national movement and the transition of power in Galicia in the hands of his representatives, headed by Doroshenko. The Russophile movement in this period completely lost its former influence and marginalized. The work also gives a brief overview of the political situation in the region in the prewar period. Special attention is paid to the ecclesiastical policy of the administration Borinskoe because re in Galicia.


Russophilism; Ukrainophilism; Galicia; World War I; Nationalism


Baran І. V., Mazur O. Ya. (2012), The destruction of the Russian authorities Ukrainian language, school and education in Haly­chyna on the First World War, available at:іjjskimi_vlastja/1.html (reference date: 17.09.2015) (ukr).

Bakhturina A. (2000), Policy of the Russian Empire during the First World War, АIRO-ХХ, Moscow, 264 p. (rus).

Bakhturina A. Yu. (2011), The Reunion of the Uniates with Orthodoxy: Russian policies in Eastern Galiciain fall 1914, Novyy istoricheskiy vestnik, No. 27, pp. 26-37, available at: (reference date: 23.04.2016) (rus).

Berest I. R. (2007), Repressive actions against the population of Eastern Galicia during the First World War, Visnyk Natsionalnoho universytetu «Lvivska politekhnika», No. 593, pp. 52-57, available at: (reference date: 17.09.2015) (ukr).

DoroshenkoD.I.(1969), My memories of the recent past (1914-1920), Ukrainian publishing house,Munich, 525 p. available at: (reference date: 19.10.2015) (ukr).

Lemke M. K. (2003), From the proclamation of the Supreme commander to the Russian people on August 5, 1914, in: 250 days in the Tsar’s Stavka 1914-1915, Minsk, 448 p., available at: (reference date: 14.10.2015) (rus).

Lemke M. K. (2003), From the proclamation of the Supreme commander for the poles from 1 August 1914, in: 250 days in the Tsar’s Stavka 1914-1915, Harvest, Minsk, 448 p., available at: (reference date: 14.10.2015) (rus).

Lytvyn V. M. [ed.] (2013), The Manifest of the Main Ukrainian Rada, History of Ukraine, Naukova dumka, Kyiv, pp. 509-510, available at: (reference date: 22.11.2015) (ukr).

Marchuk V. (2000), Greek Catholic Church in 1914 - 1923, Ukrainskyi istorychnyi zhurnal, No. 6, pp. 16-29 (reference date: 23.04.2016) (ukr).

Kuchera V. V. (2005), Politics Russian occupation administration in Eastern Galicia in 1914 - 1917, Abstract of thesis for the degree of candidate of Historical sciences in specialty 07.00.02 «World History», Chernivtsi, 20 p., available at: (ukr).

Lizanchuk V. (1995), Forever The Shackles Forged. Facts, documents, comments about Russification in Ukraine, Institute of Eth­nology of NAS of Ukraine, Lviv, 208 p., available at:­php?t=917050 (reference date: 7.11.2015). (ukr).

Liubchenko V. (2004), Regional Commissariat of Galicia and Bukovina (1917-1918), Problems of history of Ukraine of XIX - early XX century, Vol. 8, pp. 50-72, available at: (reference date: 4.11.2015) (ukr).

Liubchenko V. (2011), The General government areas of the Austro-Pardini employed rightly viny, Problems of History of Ukraine of XIX edition, pp. 84-92, available at: (reference date: 14.10.2015) (ukr).

Miller A. (2006), Romanov Empire and Nationalism, Moscow, 248 p. (rus).

Marchukov A.V. (2010), «Was Not, and Can Not be». Problems of national-cultural development of the Ruthenians of Galicia and Transcarpathia in the light of Ukrainian historiography, in: Rusyns of Carpathian Rus’: issues of history and modernity, W.p., Rostov-on-Don -Novocherkassk, p. 49-81 (rus).

Areport on the activities of the Galician-Russian benevolent society in Petrograd for 1914-1915 (1915), W.p., Petrograd, 104 p., available at: =01003975848%3Fget%3Dpdf&lang=ru&c=56619b96336e (reference date: 27.11.2015) (rus).

Pater I. G. (2009), The status of the occupied territories of Galiciaand Bukovina 1914-1917, in: History of the state service in Ukraine, «Nika-Center» Publishing, Kiev, pp. 379-404, available at: (reference date: 27.10.2015) (ukr).

Panchenko P. P., Shmarchuk V. A. (2000), Agricultural History of Ukraine, Znannia Publishing, Kyiv, 342 p. (ukr).

Pashayeva N. M. (2001), Essays on the history of the Russian movement in Galichina in XIX-XX centuries, State Public Historical Library of Russia, Moscow, p. 201 (rus).

Savchenko V. N. (2005), Eastern Galicia on historical perepute: 1910 - the beginning of the beginning 1920, Regions and borders of Ukraine in historical retrospective, Moscow, рр. 132-190 (rus).

Starodub A. (2010), Russian Orthodox Church in Galicia during the First World War (1914-1918 years), Naukovi zapysky [Scientific notes]. Proceedings of the young scientists and graduate students, Vol. 21, Kyiv, pp. 194-222 (ukr).

Subtelny Orest (1994),Ukraine: a history, Lybid Publishing, Kyiv, p. 784, available at: (reference date: 19.10.2015) (ukr).

Shavelskiy G. I. (1954), Memoirs of the last Protopresbyter of Russian Army and Navy, Chekhov Publishing,New York, available at: (reference date: 23.04.2016) (rus).

Yastrebov N. V. (1915), Galicia on the eve of the great war of 1914, Typography A. E Collins, Petrograd, p. 146, available at: (reference date: 9.10.2015).

GOST Style Citations

1. Баран І. В. Нищення росiйськими властями української мови, школи та освiти в Галичинi на початку Першої свiтової вiйни [Электронный ресурс] / І. В. Баран, О. Я. Мазур. - 2012. - Режим доступа : njarosіjjskimi_vlastja/1.html (дата обращения: 17.09.2015).


2. Бахтурина А. Ю. Политика Российской империи в Восточной Галиции в годы Первой мировой войны / А. Ю. Бахтурина. - М. : АИРО-ХХ, 2000. - 262 с.


3. Бахтурина А. Ю. Воссоединение униатов с православием: политика российских властей в восточной Галиции осенью1914 г. [Электронный ресурс] / А. Ю. Бахтурина // Новый исторический вестник. - 2011. - № 27. - С. 26-37. - Режим доступа : (дата обращения: 23.04.2016).


4. Берест I. P. Репресивні акції щодо населення Східної Галичини в роки Першої світової війни [Электронный ресурс] / I. P. Берест // Вісник Національного університету "Львівська політехніка". - 2007. - № 593. - С. 52-57. - Режим доступа : (дата обращения: 17.09.2015).


5. Дорошенко Д. І. Мої спомини про недавнє-минуле (1914-1920) [Электронный ресурс] / Д. І. Дорошенко. - Мюнхен : Українське вид-во, 1969. - 525 с. - Режим доступа : (дата обращения: 19.10.2015).


6. Из воззвания верховного главнокомандующего к русскому народу от 5 августа1914 г. [Электронный ресурс] // Лемке М. К. 250 дней в царской ставке 1914-1915 / М. К. Лемке. - Мн. : Харвест, 2003. - 448 с. - Режим доступа : http://militera.lib. ru/db/lemke_mk/index.html (дата обращения: 14.10.2015).


7. Из воззвания Верховного главнокомандующего к полякам от 1 августа1914 г. [Электронный ресурс] // Лемке М. К. 250 дней в царской ставке 1914-1915 / М. К. Лемке. - Мн. : Харвест, 2003. - 448 с. - Режим доступа : (дата обращения: 14.10.2015).


8. Маніфест Головної Української Ради [Электронный ресурс] // Iсторiя України : Хрестоматія / [упоряд. В. М. Литвин]. - К. : Наук. думка, 2013. - С. 509-510. - Режим доступа : _Khrestomatiia/ (дата обращения: 22.11.2015).


9. Марчук В. Греко-католицька церква у 1914 - 1923 рр. [Электронный ресурс] / В. Марчук // Український історичний журнал. - 2000. - № 6. - С. 16-29. - Режим доступа : (дата обращения: 23.04.2016).


10. Кучера В. В. Політика російської окупаційної адміністрації в Східній Галичині у 1914 - 1917 р. [Электронный ресурс] : автореф. дис. на здобуття наук. ступеня канд. іст. наук : спец. 07.00.02 "Всесвітня історія" / В. В. Кучера. - Чернівці, 2005. - Режим доступа :


11. Лизанчук В. Навiчно Кайдани Кували. Факти документы, коментарi про русифiкацiю в Українi [Электронный ресурс] / Василь Лизанчук. - Львiв : Iн-т народозн. НАН України, 1995. - 208 с. - Режим доступа : (дата обращения: 7.11.2015).


12. Любченко В. Б. Обласний комісаріат Галичини і Буковини (1917-1918) [Электронный ресурс] / В. Б. Любченко // Проблеми історії України ХІХ - початку ХХ ст. - К., 2004. - Вип. 8. - С. 50-72. - Режим доступа : (дата обращения: 4.11.2015).


13. Любченко В. Б. Генерал-губернаторство областей Австро-Угорщины занятых по праву войны [Электронный ресурс] / В. Б. Любченко // Проблеми історії України ХІХ - початку ХХ ст. - 2011. - Вип. ХІX. - С. 84-92. - Режим доступа : (дата обращения: 14.10.2015).


14. Миллер А. Империя Романовых и национализм / А. Миллер. - М. : Новое литературное обозрение, 2006. - 248 с.


15. Марчуков А. В. "Не было, нет и быть не может". Проблемы национально-культурного развития русинов Галиции и Закарпатья в освещении украинской историографии / А. В. Марчуков // Русины Карпатской Руси: проблемные вопросы истории и современность. - Ростов-на-Дону - Новочеркасск, 2010. - С. 49-81.


16. Отчет о деятельности Галицко-русского благотворительного общества в Петрограде за 1914-1915 [Электронный ресурс]. - Петроград, 1915. - 104 с. - Режим доступа : %2Floader%2Fview%2F01003975848%3Fget%3Dpdf&name =01003975848%3Fget%3Dpdf&lang=ru& c=56619b96336e (дата обращения: 27.11.2015).


17. Патер I. Г. Статус окупованих територій Галичини і Буковини в 1914-1917 рр. [Электронный ресурс] / I. Г. Патер // Iсторiя державної служби в Українi. У 5 т. - К. : Нiка-Центр, 2009. - Т. 1. - С. 379-404. - Режим доступа : http://hainyzhnyk. (дата обращения: 27.10.2015).


18. Панченко П. П. Аграрна iсторія України / П. П. Панченко, В. А. Шмарчук. - К. : Знання, 2000. - 342 с.


19. Пашаева Н. М. Очерки истории русского движения в Галичине XIX-XX вв. / Н. М. Пашаева - М. : Государственная публ. историч. библ. России, 2001. - С. 201.


20. Савченко В. Н. Восточная Галиция на историческом перепутье: 1910 - начало 1920-x / В. Н. Савченко // Регионы и границы Украины в исторической ретроспективе. - М., 2005. - С. 132-190.


21. Стародуб А. Російська православна церква у Галичині в період Першої світової війни (1914-1918 роки) / А. Стародуб // Науковi записки : зб. праць молодих вчених та аспiрантiв. - Т. 21. - К., 2010. - С. 194-222.


22. Субтельный О. Украина: история [Электронный ресурс] / Орест Субтельный. - К. : Лыбидь, 1994. - С. 784. - Режим доступа : (дата обращения: 19.10.2015).


23. Шавельский Г. И. Воспоминания последнего протопресвитера Русской армии и флота [Электронный ресурс] / Г. И. Шавельский. - Нью-Йорк : Изд-во им. Чехова, 1954. - Режим доступа : (дата обращения: 23.04.2016).


24. Ястребов Н. В. Галиция накануне великой войны 1914 года [Электронный ресурс] / Н. В. Ястребов. - Петроград : Типография А. Э Коллинс, 1915. - С. 146. - Режим доступа : (дата обращения: 9.10.2015).

Copyright (c) 2019 Anton Karin

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

ISSN 1728-9343 (Print)

ISSN 2411-3093 (Online)