Periodicals for Ukrainian womenfolk of Galicia in late 19 - early 20 century as a historical source of the national and cultural movement of the region

Authors

  • Lilia Sholohon Vasyl Stefanyk Precarpathian National University, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.21847/1728-9343.2013.5(125).19063

Keywords:

Galicia, women's societies, periodicals editions

Abstract

This article is the analysis of the content of the Ukrainian periodicals for womenfolk, including the literary-publicistic almanac "Pershyi vinok", the periodical "Meta", the newspaper "Zhinoche dilo" which was a free supplement to the daily social and political narodovskyi publication "Dilo". They were published with the support of the public organizations of Galicia in late 19th and early 20th century and of the activists of the Ukrainian women's movement of the region - Nataliia Kobrynska, Olena Kysilevska, Dariia Starosolska, Iryna Sichynska and others. These periodical and non-periodical publications familiarized Ukrainian women with the best works of Foreign and Ukrainian literature, highlighted the women's movement and the events of political life both in Austria-Hungary and abroad, as well as various aspects of the activities of public organizations where women were involved, published a lot of useful information etc. We believe that the almanac "Pershyi vinok", the newspapers "Meta", "Zhinoche dilo" contributed not only to raising cultural and educational levels of women and spreading among them the ideas of gender equality, but also are valuable sources for the study of the Ukrainian national and cultural movement of Galicia in late 19th and early 20th century. They contain quite a few important facts necessary for a researcher to reconstruct the events of national and cultural life in the region during the above-mentioned period of time. However, a relatively short period of publishing of the said periodicals does not make it possible to get a coherent picture of the Ukrainian women's movement as one of the important components of the national and cultural movement in Galicia in late 19th and early 20th century, thus requiring additional study of both archival and other published sources.

Author Biography

Lilia Sholohon, Vasyl Stefanyk Precarpathian National University

Candidate of Historical Sciences, Associate the Professor at the Department of Historiography and Source Criticism

References

Львівська наукова бібліотека імені Василя Стефаника. Відділ рукописів, ф. 7. Кобринська Наталія Іванівна, спр. 1. Автобіографія, 24 арк.

Богачевська-Хом'як М. Білим по білому: жінки в громадському житті України, 1884 - 1939 / М. Богачевська-Хом'як. - К. : Либідь, 1995. - 424 с.

Ван-Гук О. Удержанє стану / О. Ван-Гук // Жіноче Діло. - 1912. - 31 грудня.

З руху галицьких жінок. Чвертьстолітє діяльності тов. "Руських Дамь" у Львові // Мета. - 1908. - 15 березня (Ч. 2); Перед загальними зборами "Кружка українок" у Львові // Мета. - 1908. - 1 квітня (Ч. 3).

Із голосів німецької преси про Сальомею Крушельницьку // Жіноче Діло. - 1912. - 31 грудня.

Качкан В. Нариси історії української культури в персоналіях (ХІХ - ХХ ст.) / В. Качкан. - Коломия : Вік, 2005. - 416 с.

Книш І. Смолоскип у темряві: Наталія Кобринська й український жіночий рух / І. Книш ; [з передм. Олени Кисілевської] - Вінніпег : Накладом авторки, 1957. - 302 с.

Кобринська Н. Переднє слово / Н. Кобринська // Перший вінок. - 1887. - С. 1-2.

Коренець О. Наталія Кобринська (Громадська діячка і письменниця) / О. Коренець // ЛНВ. - 1930. - Т. 102. - Кн. ІV. - С. 523-532.

Лозинський М. Українство і москвофільство серед українсько-руського народу в Галичині / М. Лозинський. - Львів : Накладом В. Бачинського, 1909. - 96 с.

На шлях реформи // Мета. - 1908. - 15 грудня (Ч. 19 і 20).

Передирій В. А. Галицька періодика для жінок: становлення, розвиток, проблематика (1853 - 1939 рр.) / В. А. Передирій // Збірник праць НДЦП / [ред. колегія : М. М. Романюк (відп. ред.) та ін.]. - Львів : НДЦП, 1995. - Вип. 11. - С. 45-65.

Перший вінок. Жіночий альманах. - Львів, 1887. - 464 с.

Романюк М. Українські часописи Львова (1848-1939): історико-бібліографічне дослідження : у 3 т. / М. Романюк, М. Галушко. - Львів : Світ, 2002. - Т. 2. 1901 - 1919 рр. - 692 с.

Савчук Б. Жіноцтво в суспільному житті Західної України (остання третина ХІХ - 1939 р.) / Б. Савчук. - Івано-Франківськ : Плай, 1998. - 273 с.

Уляна Кравченко. Уривки спогадів / Уляна Кравченко // Практичний калєндар-порадник для українського жіноцтва. - Коломия : Накладом редакції часопису "Жіноча Доля", 1930. - С. 38-46.

Чайковський А. Наталія Кобринська. Реферат, прочитаний на вечерку в честь Наталії Кобринської в Станіславові дня 3/6 1930 / А. Чайковський // Там само. - С. 29-36.

REFERENCES

Lviv Scientific Library named after V. Stefanik, fond 7, sprava 1, 24 arkush (ukr).

Bohachevska-Homiak M. (1995), Bilym po bilomu: women in the public life of Ukraine, 1884 - 1939, Lybid, Kyiv, 424 p. (ukr).

Van-Huk O. (1912), Zhinoche Dilo, December 31 (ukr).

Meta (1908), March 15 (Part 2); Meta (1908), April 1 (Part 3) (ukr).

Zhinoche Dilo (1912), December 31 (ukr).

Kachkan V. (2005), Essays on the history of Ukrainian culture in personalities (XIX - XX c.), Vik, Kolomyia, 416 p. (ukr).

Knysh I. (1957), Smoloskyp u temriavi: Natalia Kobrynska and Ukrainian women’s movement, Winnipeg, 302 p. (ukr).

Kobrynska N. (1887), Pershyi vinok, pp. 1-2 (ukr).

Korenets O. (1930), Natalia Kobrynska (social activist and writer), LNV, Vol. 102, Book IV, pp. 523-532 (ukr).

Lozynskyi M. (1909), Ukrainstvo i moskvofilstvo sered ukrainsko-ruskoho narodu v Halychyni, Lviv, 96 p. (ukr).

Meta (1908), December 15 (Part 19 & 20) (ukr).

Peredyrii V. A. (1995), Galician periodicals for women: formation, development and issues (1853 - 1939 years), in Romaniuk M. (ed.), Proceedings of the Research Center periodicals, Lviv, Issue 11, pp. 45-65 (ukr).

Pershyi vinok. Zhinochyi almanakh (1887), Lviv, 464 p. (ukr).

Romaniuk M., Halushko M. (2002), Ukrainski chasopysy Lvova [Ukrainian periodicals of Lviv] (1848 - 1939): Historical and bibliographical research, in 3 volumes, Lviv, Vol. 2. 1901 - 1919 years, 692 p. (ukr).

Savchuk B. (1998) Zhinotstvo v suspilnomu zhytti Zakhidnoi Ukrainy [Women in the social life of in Western Ukraine] (the last third of the nineteenth - 1939), Plai, Ivano-Frankivsk, 273 p. (ukr).

Uliana Kravchenko (1930), Praktychnyi kalendar-poradnyk dlia ukrainskoho zhinotstva, Kolomyia, pp. 38-46 (ukr).

Chaikovskyi A. (1930), Praktychnyi kalendar-poradnyk dlia ukrainskoho zhinotstva, Kolomyia, pp. 29-36 (ukr).

Published

2013-11-19

How to Cite

Sholohon, L. (2013). Periodicals for Ukrainian womenfolk of Galicia in late 19 - early 20 century as a historical source of the national and cultural movement of the region. Skhid, (5(125). https://doi.org/10.21847/1728-9343.2013.5(125).19063

Issue

Section

History