The Phenomenon of Alchemy in the Temporal, Spatial and Mental Dimensions of the Old World
DOI:
https://doi.org/10.21847/1728-9343.2012.4(118).16580Keywords:
alchemy, Old World, temporal, spatial and mental dimensions, cultural diffusion, East, WestAbstract
The paper deals with the phenomenon of alchemy in the temporal, spatial and mental dimensions of the Old World. The comparative analysis of the typical features of alchemy reveals the essential unity of this phenomenon in the West and the East. The authors consider the polycentric model of the origin of alchemy to be probable. Alchemy in all the variety of manifestations is focused on obtaining an unlimited resource - material, temporal, creative etc. The specifics of the manifestations of alchemy are caused by difference between the deep collective settings - introverted position of the East and extraverted position of the West. In the Western alchemy, the collision between the external orientation of ideas and the mystico-esoteric nature of tradition causes the breakthrough of "hermetic sealing" of the phenomenon.References
Родигін К. Соціокультурна адаптивність та лабільність «Scientia Immutabilis» / К. Родигін, М. Родигін // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. - Т. 34. - Донецьк : Східний видавничий дім, 2012. - С. 287-298.
Высокий герметизм / [пер. с древнегреч. и лат. Л. Ю. Лукомского]. - СПб. : Азбука; Петербургское Востоковедение, 2001. - 416 с.
Даосская алхимия / [пер. с кит. Е. А. Торчинова]. - СПб. : Азбука; Петербургское Востоковедение, 2001. - 470 с.
Steele R. Practical Chemistry in the Twelfth Century. Rasis de Aluminibus et Salibus / R. Steele // Isis. - 1929. - No. 12. - P. 10-46.
Magnus Albertus. Libellus de Alchimia / Albertus Magnus: [translation by Sister Virginia Heines]. - Cambridge Univ. Press, 1958. - 79 p.
Мейстер Экхарт. Духовные проповеди и рассуждения. - Репринтное издание 1912 г. / Мейстер Экхарт; [пер. М. В. Сабашниковой]. - М. : Политиздат, 1991. - XLVII, 192 с.
Беме Я. Аврора, или Утренняя заря в восхождении. - Репринтное издание 1914 г. / Я. Беме; [пер. А. Петровского]. - М. : Политиздат, 1990. - 415 с.
Беме Я. Ключ / Я. Беме // Герметическая космогония / [пер. с англ. Г. А. Бутузова]. - СПб. : Азбука; Петербургское Востоковедение, 2001. - С. 170-246.
Ди Дж. Иероглифическая монада / Дж. Ди // Герметическая космогония / [пер. с англ. Г. А. Бутузова]. - СПб. : Азбука; Петербургское Востоковедение, 2001. - С. 275-341.
Шварц Ф. Алхимия в ХІХ столетии // Теории и символы алхимиков / Ф. Шварц, А. Пуассон, Е. П. Блаватская. - М. : Новый Акрополь, 1995. - С. 145-175.
Linden S.J. Darke Hierogliphicks: Alchemy in English Literature from Chaucer to Restoration / S. J. Linden. - Lexing¬ton : The Univ. Press of Kentucky, 1996. - 373 p.
Родигін К. М. Ментальне підґрунтя та історичні умови буття феномена алхімії / К. М. Родигін, М. Ю. Родигін // Сучасний соціокультурний простір 2011: матеріали восьмої міжнародної науково-практичної інтернет-конференції 22-24 вересня 2011 року. Частина 3. - К.: ТОВ «ТК Меганом», 2011. - С. 86-89.
Элиаде М. Азиатская алхимия / [пер. с рум. А. А. Старостиной] // Азиатская алхимия / М. Элиаде. - М. : Янус-К, 1998. - С. 41-76.
Юнг К. Г. Психология и алхимия / К. Г. Юнг; [пер. С. Л. Удовик]. - М. : Рефл-бук, К.: Ваклер, 1997. - 592 с.
Юнг К. Г. Парацельс как духовное явление / [пер. А. Гараджи] // Дух Меркурий / К. Г. Юнг. - М. : Канон, 1996. - С. 71-163.
Элиаде М. Кузнецы и алхимики / [пер. с франц. Н. А. Михайлова, Т. В. Цивьян] // Азиатская алхимия / М. Элиаде. - М. : Янус-К, 1998. - С. 140-253.
Weyer J. Neuere Interpretationsmoglichkeiten der Alchemie / J. Weyer // Chemie in unserer Zeit. - 1973. - № 6. - S. 177-181.
Рабинович В. Л. Алхимия как феномен средневековой культуры / В. Л. Рабинович. - М. : Наука, 1979. - 392 с.
Ле Ґофф Ж. Середньовічна уява / Ж. Ле Ґофф; [пер. з франц. Я. Кравця]. - Львів : Літопис, 2007. - С. 13.
Ruska J. L’Alchimie a l’Epoque du Dante / J. Ruska // Annales Guebhard-Severine. - 1934. - P. 410-417.
Mertens M. Graeco-Egyptian Alchemy in Byzantium / M. Mertens // The Occult Sciences in Byzantium / [ed. by P. Magdalino, M. Mavroudi]. - Geneva : La Pomme d’Or, 2006. - P. 205-230.
Гуревич А. Я. Категории средневековой культуры / А. Я. Гуревич. - М. : Искусство, 1984. - 350 с.
Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII века / [отв. ред. Ю. И. Соловьев]. - М. : Наука, 1983. - 399 с.
Liber de Compositione Alchemiae, quem edidit Morienus Romanus, Calid Regi Aegyptiorum: quem Robertus Castrensis de Arabico in Latinum transtulit // Bibliotheca Chemica Curiosa / [ed. J. Manget]. - Geneva, 1702. - T. 1. - P. 509-518.
Родигін К. Алхімія та натурфілософське знання в ментальному та геополітичному просторі Східної Європи XV - XVII століть / К. Родигін, М. Родигін // Схід. - 2012. - № 2 (116). - С. 164-172.
Berthelot M. Les Origines de l’Alchimie / M. Berthelot. - Paris, 1885. - 445 p.
Hopkins A. J. A defence of Egyptian Alchemy / A. J. Hopkins // Isis. - 1938. - Vol. 28. - P. 424 - 431.
Partington J. R. The Relationship between Chinese and Arabic Alchemy / J. R. Partington // Nature. - 1927. - Vol. 120. - P. 158.
Partington J. R. Chinese Alchemy / J. R. Partington // Nature. - 1931. - Vol. 128. - P. 1074-1075.
Davis T. Ko Hung on the Gold Medicine / Tenney L. Davis, Lu-Ch’iang Wu // J. Chem. Educ. - 1936. - Vol. 13. - P. 103-105.
Davis T. The Problem of the Origins of Alchemy / Tenney L. Davis // The Scientific Monthly. - 1936. - Vol. 43, No. 4/6. - P. 551-558.
Dubs H. The Beginnings of Alchemy / H. Dubs // Isis. - 1947. - Vol. 38. - P. 62-86.
Deshpande V. Medieval Transmission of Alchemical and Chemical Ideas between India and China / V. Deshpande // Indian Journal of History of Science. - 1987. - Vol. 22, No. 1. - P. 15-28.
Stapleton H. E. Note on the Arabic MSS. on the Asafiyah Library, Hyderabad (Deccan), India / H. E. Stapleton // Archeion. - 1932. - Vol. 14, No. 1. - P. 57-61.
Stapleton H. E. Further Notes on the Arabic Alchemical Manuscripts in the Libraries of India / H.E. Stapleton // Isis. - 1936. - Vol. 26. - P. 127-131.
Sikdar J. C. Jaina Alchemy / J. C. Sikdar // Indian Journal of History of Science. - 1980. - Vol. 15, No. 1. - P. 6-17.
Davis T. The Problem of the Origins of Alchemy / Tenney L. Davis // The Scientific Monthly. - 1936. - Vol. 43, No. 4/6. - P. 551-558.
Partington J. R. Albertus Magnus on Alchemy / J. R. Partington // Ambix. - 1937. - Vol. 1, No. 1. - P. 3-20.
Holmyard E. J. Alchemy in Medieval Islam / E. J. Holmyard // Endeavour. - 1955. - Vol. 14. - P. 117-125.
Каримов У. И. Неизвестное сочинение Ар-Рази «Книга тайны тайн» / У. И. Каримов. - Ташкент : Изд. АН Узб. ССР, 1957. - 192 с.
Gebri, Regis Arabum Philosophi Perspicacissimi Summa Perfectionis Magisterii in sua natura // Bibliotheca Chemica Curiosa / [ed. J. Manget]. - Geneva, 1702. - T. 1. - P. 519-557.
Titley A. F. The Macrocosm and the Microcosm in Mediaeval Alchemy / A. F. Titley // Ambix. - 1937. - Vol.1, No.1. - P. 67-69.
Родигін К. М. Алхімічний вимір філософії Григорія Сковороди / К. М. Родигін // Дні науки філософського факультету - 2012: Міжн. наук. конф. [матеріали доповідей та виступів] / редкол.: А. Є. Конверський [та ін.]. - К. : Видавничо-поліграфічний центр «Київський університет», 2012. - Ч. 2. - С. 69.
Sherwood Taylor F. The Origins of Greek Alchemy / F. Sherwood Taylor // Ambix. - 1937. - Vol. 1, No. 1. - P. 44-45.
Пономарев Л. И. Под знаком кванта / Л. И. Пономарев. - М. : Наука, 1989. - С. 164-165.
Платон. Менон / Платон; [пер. с древнегреч. С. А. Ошерова] // Соч. в 4-х тт. / Платон; [ред. А. Ф. Лосев]. - М. : Мысль, 1990. - Т. 1. - С. 588-596.
Чосер Дж. Оповідь Слуги каноніка / Джеффрі Чосер; [пер. К. Родигіна] // Отражения: Выпуск 5. Первые опыты художественного перевода / [отв. ред. и сост. О. В. Матвиенко]. - Донецк : ДонНУ, 2012. - С. 5-23.
Майринк Г. Голем / [пер. Д.Л. Выгодского]// Голем. Вальпургиева ночь / Г. Майринк. - М.: Прометей, 1989. - 334 с.
Юнг К. Г. Духовная проблема современного человека // Сознание и бессознательное / К. Г. Юнг; [пер. с англ. А. А. Алексеева]. - СПб. : Университетская книга, 1997. - С. 482-483.
Родигін К. Гносеологічний аспект феномена алхімії в рефлексії Джеффрі Чосера / К. Родигін // Донецький вісник Наукового товариства ім. Шевченка. - Т. 30. - Донецьк : Східний видавничий дім, 2010. - С. 271-273.
Sherwood Taylor F. The Visions of Zosimos / F. Sherwood Taylor // Ambix. - 1937. - Vol. 1, No. 1. - P. 88-92.
Морозов В. Н. Теория трех начал в алхимии: научная революция или былая традиция? / В. Н. Морозов // Научная и техническая рациональность. Возможности диалога. - СПб. : Санкт-Петербургское философское общество, 2009. - С. 57-59.
Абу Бакр Ар-Рази. Духовная медицина / Абу Бакр Ар-Рази; [пер. с араб. Т. Мардонова]. - Душанбе : Ирфон, 1990. - 88 с.
Родигін К. М. Соціокультурні суперечності феномена алхімії в рефлексії Джеффрі Чосера / К. М. Родигін // Вісник Донецького національного університету. Серія Б. Гуманітарні науки. - 2011. - № 2. - С. 245-256.
Karpenko V. Alchemistische Munzen und Medaillen / V. Karpenko // Anzeiger des Germanischen Nationalmuseums. - Nurenberg, 2001. - S. 53.
Kauffman G. August Strindberg, Goldmaker / G. Kauffman // Gold Bulletin. - 1988. - Vol. 21, No. 2. - P. 69-75.
Семушкин А. В. Литературный корпус греко-египетского философского синкретизма / А. В. Семушкин // Человек как философская проблема: Восток - Запад. - М. : Изд-во УДН, 1991. - С. 90-106.
Морозов В. Н. Numerus и Quantitas Николая Кузанского: от неопифагорейства к «парацельсианскому повороту» / В. Н. Морозов, С. Н. Никаноров // Coincidentia oppositorum: от Николая Кузанского к Николаю Бердяеву. - СПб. : Алетейя, 2010. - С. 362-375.
Св. Августин. Сповідь / Св. Августин; [пер. з лат. Ю. Мушака]. - Львів : Свічадо, 2008. - С. 255.
Юнг К. Г. Различие между восточным и западным мышлением // Сознание и бессознательное / К. Г. Юнг; [пер. с англ. А. А. Алексеева]. - СПб. : Университетская книга, 1997. - С. 500-522.
Рабинович В. Л. Созерцательный опыт Оксфордской школы и герметическая традиция / В. Л. Рабинович // Вопр. философии. - 1977. - № 7. - С. 137-147.
Дрэпер Дж. История умственного развития Европы / Дж. Дрэпер; [пер. М. В. Лучицкой]. - К. - Харьков : Южнорусское книгоиздательство, 1896. - 634 с.
Хейзинга Й. Осень средневековья / Й. Хейзинга; [пер. Д. В. Сильвестрова]. - М. : Наука, 1988. - С. 5.
Соловьев Ю. И. Химия на перекрестке наук: Исторический процесс развития взаимодействия естественнонаучных знаний / Ю. И. Соловьев, В. И. Курашов. - М. : Наука, 1989. - С. 3.
Crosland M.P. Historical Studies in the Language of Chemistry / M. P. Crosland. - Cambridge, Massachusetts: Harvard Univ. Press, 1962. - P. 45.
Бокль Г. Т. Что такое история как опытная наука? / Г. Т. Бокль // История средних веков / [сост. М. М. Стасюлевич]. - СПб. : Полигон, М. : АСТ, 1999. - С. 32.
Донцов Д. Підстави нашої політики / Д. Донцов. - Відень, 1921. - С. 20.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2013 Kostiantyn Rodyhin, Mykhailo Rodyhin
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
1. Authors bear responsibility for the accuracy of facts, quotations, numbers and names used.
2. Manuscripts are not sent back.
3. The publisher does not always agree with the authors' opinion.
4. The authors reserve the right to authorship of the work and pass the first publication right of this work to the journal under the terms of a Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which allows others to freely distribute the published research with the obligatory reference to the authors of the original work and the first publication of the work in this journal.
5. The authors have the right to conclude separate supplement agreements that relate to non-exclusive work distribution in the form in which it has been published by the journal (for example, to upload the work to the online storage of the journal or publish it as part of a monograph), provided that the reference to the first publication of the work in this journal is included.
